Hein?

Um dia desses eu tive uma conversa bem engraçada com meu irmãozinho no telefone:

(...)
Jonas: Mateus, você tá estudando direitinho?
Mateus: Hein?
Jonas: Eu perguntei se você tá estudando direito.
Mateus: Hein?
Jonas (já perdendo a paciência): Eu quero saber se você tá estudando direito!
Mateus: Hein?
Jonas: VOCÊ TÁ ESTUDANDO DIREITO?!
Mateus: Hein?
Jonas: SEU SURDO!
Mateus: SURDO É VOCÊ!
Jonas: ISSO VOCÊ ESCUTA, NÉ?!
Mateus: Hein?