A arte da comunicação

Hoje eu estava olhando alguns e-mails antigos e achei esse aqui, ri pra caramba:

@Éden:
Dêem uma espiadela nestes erros. Depois, tentem entender porque amiúde sou conservador em certos aspectos.


@Jonas:
Tá, concordo que certos erros, como os que você mostrou, são grotescos, mas te chamar de conservador é pouco! Só para ilustrar: O que diabos é "amiúde"? E mais: Ninguém em sã consciência fala "espiadela"!
kkkkkkkkkkkkkkk

@Jonas:
PS: Se não me engano, dêem agora é deem.

@Éden

Está certo, quiça meu conservadorismo fez-me esquecer da reforma ortográfica.

Não havia descoberto ainda a eliminação do ^ dos EE (e OO).

Valeu pasquale jr.!

@Malu:
ah véio..
esse daí é sacanagem.. maaaaas mesmo ele escrevendo daquela forma eu
consigo entender melhor ele do que Éden. Acho que a comunicação é o
importante.
Porra! "espiadela" esse palavra ainda existe? O.o' "amiúde" que é isso? =x
Entendo melhor "ajente", "averia", "adoréi" e "bém".
=)

@Éden:

Malu, espiadela ainda existe, o utilizei como se procurasse ser mais introspectivo para com quem lesse a mensagem outrora descrita.

Amiúde é sinônimo de frequentemente (dessa regra (trema) lembrei Jonas), mas tem um sentido mais leve, próximo de "repetidas vezes".

Até!

@Malu:
Sua resposta só confirma o que eu disse. Garanto que o cara por menos
alfabetizado que seja não tem problema algum de comunicação enquanto
vc tem que explicar os termos que usa numa conversa.

:D

(...)

Sinceramente, concordo com Malu...